ESPAÑOL
Venecia en silencio
Un ensayo visual durante la pandemia
Busqué una Venecia que casi nunca se ve. No la ciudad de los pasos rápidos y las colas, sino la que queda cuando el ruido se apaga: el susurro del agua, el tintineo leve de las góndolas en el Gran Canal, la arquitectura respirando a solas.
Caminé por callejones estrechos y plazas vacías. Puentes sin prisa. Rincones históricos que, en plena crisis global, parecían monumentos sin público. La ciudad flotante seguía en pie, intacta, pero suspendida: bella y a la vez inquietante.
Fotografiar entonces era registrar un tiempo raro. No había espectáculo; había evidencia. Canales tranquilos, fachadas antiguas, sombras largas. La ausencia de población no borraba la vida: la hacía visible de otra manera. Venecia se convertía en un escenario casi surrealista, una geografía emocional.
En esa desolación encontré también una calma extraña. Una oportunidad para mirar despacio. Para entender la ciudad como un cuerpo de piedra y agua, detenido entre el pasado y una incertidumbre que aún no tenía forma.
Este reportaje es un documento visual de un periodo irrepetible. Con el tiempo, cuando las heridas se cierran, quedan las imágenes: testigos mudos de una Venecia suspendida, y de la capacidad de la belleza para resistir incluso en los momentos más oscuros.
Photography & visual concept: FedeGrau
Cámaras: Leica SL2 · Leica M10
Ópticas: Sigma L 85mm f/1.4 DG DN Art · 50mm Summilux-M · 35mm Summilux-M
Localización: Venecia, Italia
© 2020 FedeGrau
ENGLISHVenice in Silence
A visual essay during the pandemic
I went looking for a Venice that rarely exists. Not the city of crowds and constant motion, but what remains when the noise falls away: the whisper of water, the soft clink of gondolas shifting on the Grand Canal, architecture standing on its own breath.
I moved through narrow alleys and empty squares. Lonely bridges. Historic corners that, in the middle of a global crisis, felt like monuments without an audience. The floating city was still there—intact—yet suspended: beautiful, and quietly unsettling.
Photographing it was a way of recording an unusual kind of time. No spectacle—only evidence. Still canals, old façades, long shadows. The absence didn’t erase life; it revealed it differently. Venice became almost surreal, a geography of silence.
And inside that emptiness, there was also a strange calm. A rare chance to look slowly. To read the city as a body made of stone and water—held between the beauty of its past and the uncertainty of its present.
This report is a visual document of a singular moment in Venice’s history. As time moves forward and the wounds of the pandemic heal, these images remain: silent witnesses to a city suspended, and to beauty enduring even in the darkest seasons.
Photography & visual concept: FedeGrau
Cameras: Leica SL2 · Leica M10
Lenses: Sigma L 85mm f/1.4 DG DN Art · 50mm Summilux-M · 35mm Summilux-M
Location: Venice, Italy
© 2020 FedeGrau